La prima edizione del dizionario è stata pubblicata nel 2008, mentre la seconda edizione contiene 500 nuovi termini relativi principalmente al calcio e ai media. Il dizionario è trilingue (inglese- tedesco- francese) ed elenca i termini ufficiali utilizzati dalla UEFA e dalla FIFA, oltre a quelli più utilizzati dai professionisti e dai normali tifosi nel calcio di tutti i giorni. Il pubblico di destinazione del dizionario non comprende solo traduttori e interpreti, ma anche rappresentanti dei media, delegati delle federazioni, allenatori, dirigenti e gli stessi tifosi. La promozione del dialogo tra l’intera famiglia del calcio e i normali tifosi resta un obiettivo chiave. Il dizionario è stato concepito per soddisfare questa esigenza. Il suo obiettivo è dare accesso a un ampio pubblico alla terminologia utilizzata non solo dai professionisti, ma anche dagli appassionati.

Uefa.comLa casa editrice Langenscheidt ha pubblicato la seconda versione del dizionario del calcio a cura della UEFA, un must per tutti gli interessati o per chi lavora con la terminologia specifica di questo sport.