Impegnato già dal 2002 al fianco degli arbitri di calcio, But (catena transalpina di negozi di elettrodomestici) ha rinnovato il contratto di partnership con la Federazione francese di football per i prossimi quattro anni (fino al 2009).

La sponsorizzazione ha lo scopo di valorizzare l’immagine degli arbitri e, nel contempo, di sensibilizzare i giovani al valore di questa attività.

In occasione delle Giornate dell’Arbitraggio (promosse dalla Federcalcio francese) si è registrato un aumento sostanziale del numero di candidati. In particolar modo, negli ultimi due anni i potenziali nuovi “fischietti” sono passati da 3.572 a 6.344.

But nel 2003 ha scelto di sostenere anche agli arbitri delle Federazioni francesi di basket (FFBB), di pallamano (FFHB) e di rugby (FFR). Gli accordi in questione scadono nella stagione 2005/6.