La decisione, da parte della federazione tedesca (DFL) è stata presa basandosi sull’inaffidabilità dei risultati avuti finora: manca la precisione di misurazione. La FIFA, l’organo mondiale calcistico, riconosce i sistemi “Goal Reef” e “Cairos” (con un microchip nella palla) ma sembra ci sia un margine d’errore di due o tre centimetri. L’Hawk-Eye, usato già nel tennis, invece, è una fotocamera che garantisce un margine di errore di soli cinque millimetri, ma è molto più costosa. La DFL vuole aspettare i risultati degli ultimi test della FIFA che verranno effettuati a dicembre a Tokyo nel FIFA World Cup e alla Confederations Cup nell’estate del 2013 in Brasile.La rivoluzione del’uso della tecnologia di porta, per dar maggior sicurezza ai direttori di gara, non verrà utilizzata dalla Bundesliga per la stagione 2013/2014.