Prosegue senza sosta la "lite" tra Bertarelli e Ellison. A questo punto mossa non solo da ragioni squisitamente sportive (che con la logica sarebbero state ampiamente superate). Il sindacato svizzero ha deciso di affidare la causa legale collegata alla prossima edizione di Coppa America a un nuovo team di avvocati, appartenenti alla società americana "Simpson Thacher & Bartlett".

La notizia, apparsa sulle pagine del quotidiano spagnolo “El Mundo”, è la prima mossa di un ricorso in appello contro la sentenza del giudice Cahn, che aveva delegittimato il CNEV (Desafio Espanol) come Challenger of Record, annullando il Protocollo della nuova sfida. Indipendentemente dall’esito del ricorso, il trofeo non potrebbe essere messo in palio prima della primavera del 2009, posticipando così un’eventuale duello Oracle-Alinghi a bordo di trimarani il prossimo autunno.

Se invece la giustizia premiasse il sindacato di Ernesto Bertarelli, Desafio Espanol tornerebbe ad essere il Challenger of Record, e l’evento potrebbe disputarsi secondo regole convenzionali nel 2011 a Valencia. Ipotesi ormai remota è invece quella di un accordo tra le parti, che permetterebbe alla Coppa di svolgersi regolarmente nel 2009.